Webdesign für die Sächsische Schweiz

Ferienwohnungen, Pensionen, kleine Hotels. Die größte Gruppe. Direktbuchung mit Smoobu oder Lodgify, Galerie, Saisonpreise, Umgebungsseiten zu Malerweg, Bastei und Festung – alles auf der Seite Webdesign für Ferienwohnungen.

Gastronomie. Restaurants, Cafés, Gasthöfe, Biergärten in Bad Schandau, Königstein oder Rathen brauchen eine Speisekarte als Text (nicht als Foto), Öffnungszeiten, die stimmen, Reservierung und die Anbindung ans Google-Profil, wo Gäste tatsächlich suchen.

Handwerk und Gewerbe. Dachdecker in Sebnitz, Elektriker in Königstein, Tischler in Stolpen – hier zählt das Einzugsgebiet, das Google-Profil und eine Referenzgalerie. Beispiel: die Weidemann Glasgestaltung in Struppen. Details unter Webdesign für Handwerker.

Freizeit und Tourismus. Kletterschulen, Bootsverleih, Führungen, Museen, Bergsportläden: saisonale Angebote, Buchung oder Anfrage, Umgebungsbezug und Zweisprachigkeit.

Praxen und Dienstleister. Ärzte, Physiotherapie, Steuerberater, Versicherungsbüros in den Städten – siehe Webdesign für Praxen.

Die kleineren Orte haben einen Vorteil, den Dresden nicht hat: Wer in Königstein einen Elektriker sucht, findet drei. Wer in Bad Schandau eine Ferienwohnung mit Sauna sucht, findet eine Handvoll. Das heißt: Mit einem sauberen Google-Unternehmensprofil, der richtigen Kategorie und Ortsnamen im Text der Website steht ein Betrieb hier oft innerhalb weniger Wochen im Kartenblock.

Was ich für jeden Ort mit einbaue:

• Königstein: Festung, Elbfähre, Malerweg-Etappen, Anbindung S1 – für Vermieter und Gastronomie die Ankerpunkte, für Handwerker das Einzugsgebiet bis Pirna und Bad Gottleuba.
• Bad Schandau: Kurort mit Toskana-Therme, Nationalparkzentrum, Kirnitzschtalbahn, Fähre – Gäste aus Tschechien und Polen, deshalb zweisprachig.
• Sebnitz: Kunstblumenstadt, Grenzlage, Einzugsgebiet bis Neustadt und Hohnstein – hier zählen regionale Einträge und das Google-Profil, weil die Konkurrenz klein ist.
• Rathen, Hohnstein, Stolpen: Bastei, Burg Stolpen, Felsenbühne – Umgebungsseiten mit eigenen Fotos und ehrlichen Tipps bringen Besucher, bevor sie ein Portal öffnen.

Für diese Orte gab es früher eigene Seiten; die Inhalte sind hier zusammengefasst, weil die Region als Ganzes gesucht wird.

Zwei Dinge unterscheiden Websites in der Sächsischen Schweiz von denen in Dresden oder Pirna:

Sprache. Gäste aus Tschechien, Polen, den Niederlanden und Skandinavien sind ein spürbarer Teil des Geschäfts. Deutsch und Englisch sind Standard; Tschechisch lohnt sich für Betriebe nahe der Grenze in Bad Schandau, Sebnitz oder Schmilka.

Saison. Öffnungszeiten, Preise und Angebote ändern sich mit der Saison. Die Website muss so gebaut sein, dass du das selbst in fünf Minuten änderst – oder dass das Buchungssystem es automatisch übernimmt. Ich richte beides ein und zeige dir die Bedienung vom Handy aus.

Von Pirna bin ich in 25 Minuten in Königstein oder Bad Schandau, in 35 Minuten in Sebnitz, Hohnstein oder Stolpen. Erstgespräche mache ich gern bei dir – in der Pension, im Restaurant, in der Werkstatt –, weil ich dann sehe, was deine Gäste und Kunden sehen. Danach läuft die Abstimmung per Telefon oder Video, und nach dem Launch bleibe ich erreichbar.